Dokumentų vertėjo ir balso instrukcija

Instrukcija, kaip naudotis vertėju

Pagrindinė informacija

Vertėjas gali versti tekstus ir kalbą tiek raštu, tiek balsu. Jis taip pat gali garsiai perskaityti vertimą.

Kaip įjungti vertėją?

  1. Paspauskite ir palaikykite mygtuką šone.

  2. Palaukite, kol prietaisas įsijungs.

Ar vertėjas palaiko lietuvių kalbą?

  • Taip, vertimo rezultatai gali būti lietuvių kalba.

  • Prietaiso meniu galima nustatyti rusų, anglų ir kitas populiarias kalbas.

Kaip pakeisti kalbą, pavyzdžiui, į rusų?

  1. Perbraukite ikonėles ekrane pirštu iš dešinės į kairę.

  2. Suraskite ikonėlę "Settings" (Nustatymai) ir spustelėkite.

  3. Paspauskite "Language" (Gaublio ikonėlė).

  4. Pasirinkite norimą kalbą paspausdami ant jos.

Kaip prijungti vertėją prie interneto?

  1. Eikite į nustatymų (Settings) ikonėlę.

  2. Pasirinkite "Wi-Fi".

  3. Pasirinkite tinklą ir įveskite slaptažodį.

  4. Jei naudojate telefono mobilųjį internetą:

    • Eikite į telefono nustatymus.

    • Suraskite "Mobilioji saitvietė" (arba "Modemas", "Ryšio skleidimas").

    • Įjunkite saitvietę ir raskite slaptažodį.

    • Vertėjo ekrane pasirinkite savo telefono pavadinimą ir suveskite slaptažodį.

Kaip naudotis tekstų vertimu?

  1. Paspauskite antrą ikonėlę nuo kairės ("Text translation").

  2. Pasirinkite norimą kalbų porą.

  3. Pridėkite vertėją prie teksto (naudokite du šonuose esančius išsikišimus).

  4. Lėtai braukite per tekstą.

Jei tekstas neverčiamas į lietuvių kalbą:

  • Pakeiskite kalbų eiliškumą nustatymuose.

Kaip naudotis balso vertimu?

  1. Paspauskite trečią ikonėlę ("Voice translation").

  2. Pasirinkite norimą kalbų porą.

  3. Kairėje pusėje nustatykite savo kalbą (pvz., lietuvių), dešinėje - kitą kalbą (pvz., anglų).

  4. Paspauskite mikrofono mygtuką (mėlynas mygtukas ekrane) ir kalbėkite.

  5. Baigę frazę, atleiskite mygtuką - vertėjas ją išvers.

Jei vertėjas neišverčia po mygtuko atleidimo:

  • Bandykite laikyti mygtuką iki vertimas bus baigtas.

Jei vertimas netikslus arba nesuprantamas:

  • Patikrinkite, ar paspaudėte tinkamą mikrofono mygtuką pagal kalbą, kuria kalbate.

Sekdami šias instrukcijas, galėsite lengvai naudotis vertėju!